Le norme di commercializzazione che verranno abrogate, a partire dal primo luglio 2009, riguardano 26 tipi diversi di frutta e ortaggi: albicocche, carciofi, asparagi, melanzane, avocado, fagioli, cavoli di Bruxelles, carote, cavolfiori, ciliegie, zucchine, cetrioli, funghi coltivati, aglio, nocciole in guscio, cavoli cappucci, porri, meloni, cipolle, piselli, prugne, sedani da coste, spinaci, noci in guscio, cocomeri e cicoria witloof. Per altri dieci tipi di prodotti (mele, agrumi, kiwi, lattughe, pesche e pesche noci, pere, fragole, peperoni dolci, uve da tavola e pomodori) le norme restano in vigore, ma in questi casi gli Stati membri potranno autorizzare deroghe specifiche, a condizione che i prodotti “fuori norma” siano etichettati in modo da